5
Lokalize
Lokalize هي أداة التعريب لبرامج KDE وغيرها من البرامج المجانية والمفتوحة المصدر.
- تطبيق مجاني
- Linux
Lokalize هي أداة التعريب لبرامج KDE وغيرها من البرامج المجانية والمفتوحة المصدر.وهو أيضًا نظام ترجمة عام بمساعدة الحاسوب (CAT) يمكنك من خلاله ترجمة ملفات OpenDocument (* .odt).يتم استخدام مجموعة أدوات الترجمة داخليًا لاستخراج النص للترجمة من ملفات .odt إلى .xliff ودمج الترجمة مرة أخرى في ملف odt.
lokalize
موقع الكتروني:
https://kde.org/applications/office/org.kde.lokalizeالتصنيفات
بدائل لـ Lokalize لنظام التشغيل Linux
56
22
13
Applanga
Applanga عبارة عن نظام أساسي سحابي مرن وسهل الاستخدام يعمل على أتمتة عملية ترجمة تطبيقات iOS و Android و OSX و Unity وتطبيقات الويب.
1
SimpleLocalize
SimpleLocalize هي خدمة التعريب المستمر.تتم إدارة الترجمات في مشروع SimpleLocalize الخاص بك وتنشر من هناك على SimpleLocalize CDN لتستهلك من التطبيق الخاص بك.
- Freemium
- Web
- Mac
- Linux
- Software as a Service (SaaS)
1
1
Qt Linguist
يوفر Qt دعمًا ممتازًا لترجمة تطبيقات Qt C ++ و Qt Quick إلى اللغات المحلية.يمكن لمديري الإصدار والمترجمين والمطورين استخدام أدوات Qt لإنجاز مهامهم.