1
Fluent
مبتكرة: ترجمات طبيعية مع الأنواع والحالات النحوية عند الضرورة.لا يتسرب المنطق الخاص بالإعدادات المحلية إلى لغات أخرى.
- تطبيق مجاني
- Rust
- Self-Hosted
- JavaScript
- Python
مبتكرة: ترجمات طبيعية مع الأنواع والحالات النحوية عند الضرورة.المنطق الخاص بالإعدادات المحلية لا يتسرب إلى أماكن أخرى.قوية: التاريخ والوقت وتنسيق الأرقام.فئات الجمع.الدعم الكامل ثنائية الاتجاه.تنسيقات مخصصة.بناء الجملة سهلة القراءة.مرنة: العميل والخادم.ترجمة وقت التشغيل وإعادة الترجمة.معالجة الأخطاء قوية.JS ، بيثون ، تطبيقات الصدأ.تتفاعل الارتباطات.قابل للتوسيع: متوافق مع وحدة العناية المركزة و ECMA 402. مرخص بموجب ترخيص Apache 2.0.لماذا خلقنا بطلاقة؟هيمن تعريب البرامج على نموذج قديم: الترجمات التي تعيّن نسخة فردية للنسخة الإنجليزية.يفرض قواعد اللغة المصدر قيودًا على تعبير الترجمة.أنشأنا بطلاقة لتغيير هذا النموذج.يجب أن يكون المترجمون قادرين على استخدام القوة التعبيرية كاملة لغتهم دون طلب إذن للمطورين.في Fluent ، الترجمات غير متماثلة.يمكن للخيط البسيط باللغة الإنجليزية تعيين ترجمة معقدة متعددة المتغيرات بلغة أخرى.يجعل Fluent من الممكن تلبية قواعد وأسلوب العديد من اللغات ، بغض النظر عن لغة المصدر.يحدث في عزلة.حقيقة أن لغة واحدة تستفيد من منطق أكثر تقدماً لا تتطلب أي ترجمة أخرى لتطبيقه.يتحكم كل تعريب في مدى تعقيد الترجمة.
fluent
موقع الكتروني:
https://projectfluent.org/التصنيفات
بدائل Fluent لجميع المنصات مع أي ترخيص
615
Google Translate
خدمة الترجمة من Google هي خدمة ترجمة مجانية عبر الإنترنت يمكنها أن تترجم على الفور نصوص وصفحات الويب بين أكثر من 50 لغة.
- تطبيق مجاني
- Chrome OS
- Android
- iPhone
- Blackberry
- iPad
- Android Tablet
- Web
- S60
- Google Drive - Docs
63
Ludwig.guru
محرك بحث لغوي ومترجم سياقي.الحل النهائي لشكوكك في الكتابة! ابحث ، قارن ، ترجم ، تعلم واحصل على الإلهام.
- Freemium
42
Text United
Text United هي شركة برمجيات تبسط ترجمة الوثائق والبرامج من خلال تكنولوجيا اللغة.
39
POEditor
POEditor هي عبارة عن منصة لإدارة التوطين ، ومناسبة لمشاريع الترجمة التعاونية والمصادر الجماعية.يجعل إدارة تعريب موقع الويب أو تعريب التطبيق أو تعريب الألعاب أو تعريب البرامج الأخرى عملية سهلة..
- Freemium
- Web
- Software as a Service (SaaS)
38
Crowdin
احصل على ترجمات عالية الجودة لتطبيقك وموقعك الإلكتروني ولعبتك ووثائقك الداعمة وغير ذلك.
- التطبيق المدفوع
- Chromecast
- Web
- Software as a Service (SaaS)
35
Transifex
في Transifex ، نحن في مهمة لتوفير تكنولوجيا الترجمة بأسعار معقولة ويمكن الوصول إليها.تمكن Transifex الشركات من جميع الأحجام والصناعات من بناء منتجات متعددة اللغات للمستخدمين والعملاء في جميع أنحاء العالم.
- التطبيق المدفوع
- Web
- Software as a Service (SaaS)
31
25
Pootle
منصة الترجمة على الانترنت.يسمح Pootle للمترجمين المحترفين أو المجتمعين باستكمال مهام الترجمة بسهولة.
- تطبيق مجاني
- Django
- Self-Hosted
- Python
18
13
Applanga
Applanga عبارة عن نظام أساسي سحابي مرن وسهل الاستخدام يعمل على أتمتة عملية ترجمة تطبيقات iOS و Android و OSX و Unity وتطبيقات الويب.
13
Translation.io
تتيح لك Translation.io ترجمة تطبيقات Ruby on Rails باستخدام إما t ('. keys') أو _ ('text free').
11
Phrase
أتمتة عمليات الترجمة باستخدام العبارة.قم بتحرير ملفات اللغة عبر الإنترنت مع فريق المترجمين الخاص بك أو قم بترتيب الترجمات إلى أكثر من 60 لغة.
- التطبيق المدفوع
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch
9
8
GlobalizeIt
اجعل موقعك متاحًا بلغات مختلفة بسهولة لجميع جمهورك في جميع أنحاء العالم.
- التطبيق المدفوع
- Windows
- Mac
- Linux
- Chrome OS
- Windows Phone
- Web
- Windows Mobile
