Virtaal

Virtaal

Virtaal هي أداة ترجمة رسومية.من المفترض أن تكون سهلة الاستخدام وقوية في نفس الوقت.
Virtaal هي أداة ترجمة رسومية.من المفترض أن تكون سهلة الاستخدام وقوية في نفس الوقت.على الرغم من أن التركيز الأولي يتم على ترجمة البرامج (الترجمة أو l10n) ، إلا أنه قد يكون مفيدًا لترجمة المستندات."Virtaal" هي مسرحية باللغة الأفريكانية على الكلمات التي تعني "For Language" ، ولكنها تشير أيضًا إلى الترجمة.ويشمل ميزات مثل: التصحيح التلقائي ، واسترجاع المصطلحات التلقائي ، والترجمة الآلية عبر Google (وغيرها) ، وذاكرة الترجمة ، واختيار المصطلحات وإبرازها فضلاً عن الدعم المريح.

موقع الكتروني:

التصنيفات

بدائل لـ Virtaal لنظام التشغيل BSD

Better PO Editor

Better PO Editor

Better PO Editor هو محرر لملفات .po ، يُستخدم لإنشاء ملفات gettext .mo المترجمة التي تستخدمها العديد من البرامج والمواقع الإلكترونية لترجمة واجهة المستخدم.المميزات
Qt Linguist

Qt Linguist

يوفر Qt دعمًا ممتازًا لترجمة تطبيقات Qt C ++ و Qt Quick إلى اللغات المحلية.يمكن لمديري الإصدار والمترجمين والمطورين استخدام أدوات Qt لإنجاز مهامهم.