![Subs Factory](https://i.altapps.net/icons/subs-factory-3f35.png)
0
Subs Factory
الغواصات مصنع يجعل ترجمة أسهل!إنها أداة قوية مصممة لأداء إنشاء وتعديل وإعادة مزامنة ترجمات بكفاءة.
- التطبيق المدفوع
- Mac
الغواصات مصنع يجعل ترجمة أسهل!إنها أداة قوية مصممة لأداء إنشاء وتعديل وإعادة مزامنة ترجمات بكفاءة.يتميز بالوظائف المتقدمة ، فهو يسمح لك بالقيام بكل ما تريد مع ترجماتك.إنه يعمل بشكل أساسي مع ملفات .srt ، ولكنه يسمح أيضًا بفتح بعض ملفات .sub.
subs-factory
التصنيفات
بدائل لـ Subs Factory لنظام التشغيل Linux
![Subtitle Edit](https://i.altapps.net/icons/subtitle-edit-f6e93.png)
104
Subtitle Edit
Subtitle Edit هو محرر مفتوح المصدر لترجمات الفيديو. مع SE يمكنك بسهولة ضبط العنوان الفرعي إذا كان غير متزامن مع الفيديو وغير ذلك الكثير.المميزات:
![Aegisub](https://i.altapps.net/icons/aegisub-d229d.png)
102
![Gaupol](https://i.altapps.net/icons/gaupol-d3c94.png)
12
![Subtitle Editor](https://i.altapps.net/icons/subtitle-editor-92605.png)
9
Subtitle Editor
Subtitle Editor هو أداة GTK + 3 لتحرير ترجمات GNU / Linux / * BSD.
![Subedit Player](https://i.altapps.net/icons/subedit-player-b9565.png)
9
![Jubler](https://i.altapps.net/icons/jubler-3474e.png)
8
![Subtitle Composer](https://i.altapps.net/icons/subtitle-composer-b360c.png)
4
Subtitle Composer
محرر ترجمات يستند إلى النص يدعم العمليات الأساسية بالإضافة إلى عمليات أكثر تقدمًا ، بهدف أن يصبح نسخة محسنة من ورشة عمل الترجمة لكل منصة مدعومة ...
- تطبيق مجاني
- Linux
![DualSub](https://i.altapps.net/icons/dualsub-4b385.png)
1