11
Phrase
أتمتة عمليات الترجمة باستخدام العبارة.قم بتحرير ملفات اللغة عبر الإنترنت مع فريق المترجمين الخاص بك أو قم بترتيب الترجمات إلى أكثر من 60 لغة.
- التطبيق المدفوع
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch
حان الوقت لنقول وداعًا لجداول البيانات الضخمة للترجمة ، ورسائل البريد الإلكتروني المطولة ، وملفات اللغة المعطلة ، والسياق القليل جدًا ، والعمليات الشاغرة ، والإصدارات المعطلة وكل شيء آخر يمكن أن يجعل التعريب ألمًا.كل ما تحتاجه لتعزيز الترجمة الخاصة بك عبارة عبارة هي المكان الذي تلتقي فيه فرق التعريب لإصدار الترجمات بشكل أسرع وأسهل من أي وقت مضى.API لدينا API؟مصمم لتناسب جميع عمليات تعريب البرامج.يمكنك بسهولة استيراد ملفات الإعدادات المحلية أو تنزيل ملفات الإعدادات المحلية أو مفاتيح العلامات أو التفاعل بطرق متعددة باستخدام بيانات الترجمة المخزنة في العبارة من خلال واجهة برمجة التطبيقات.تكامل تختلف متطلبات فرق التعريب حول العالم.من خلال توفير مجموعة متنوعة من إمكانيات التكامل مثل واجهة برمجة التطبيقات (API) و Over the Air و GitHub Sync ، يمكنك بسهولة دمج العبارة في سير عملك.محرر الترجمة إدارة الترجمات؟بسرعة أكبر قدر ممكن من السياق والمساعدة هو ما تم تصميم محرر الترجمة من أجله.العمل بشكل أسرع من خلال استخدام الأداة المناسبة لهذا المنصب.توفر Quality Phrase مجموعة متنوعة من الميزات المصممة خصيصًا لتحسين جودة الترجمة لديك وتناسقها ، مثل Glossary وذاكرة الترجمة ومحرر In-Context و SmartSuggest وغيرها الكثير.
phraseapp
موقع الكتروني:
https://phrase.comالمميزات
التصنيفات
بدائل Phrase لجميع المنصات مع أي ترخيص
8
GlobalizeIt
اجعل موقعك متاحًا بلغات مختلفة بسهولة لجميع جمهورك في جميع أنحاء العالم.
- التطبيق المدفوع
- Windows
- Mac
- Linux
- Chrome OS
- Windows Phone
- Web
- Windows Mobile
7
GlotPress
سوف يتيح لك GlotPress ، أو لفريق بأكمله ، ترجمة برامجهم المفضلة.إنه قائم على الويب ومفتوح المصدر.هنا هو ما يجعل GlotPress خاصًا: قابل للاستخدام تمامًا.
- تطبيق مجاني
- Self-Hosted
- Wordpress
5
5
4
4
3
SDL TRADOS
يوفر SDL Trados Studio ، أداة الترجمة بمساعدة الكمبيوتر (CAT) التي يستخدمها أكثر من 250،000 متخصص في الترجمة ، مجموعة من الميزات المتطورة لمساعدتك في إكمال الترجمات بسرعة أكبر وبسهولة..
- التطبيق المدفوع
- Windows
3
Tradugo
لا يجب أن تكون ترجمة النص لساعات مؤلمة. ألحق بـ tradugo ، وهو تطبيق خالي من الفوضى ، قائم على السحابة للمترجمين الذين يبحثون عن شيء مختلف.
- التطبيق المدفوع
- Software as a Service (SaaS)
3
Get Localization
الحصول على التعريب هو برنامج تعريب البرمجيات للمطورين.إنه يجمع المطورين والمترجمين معًا لإنشاء تطبيقات يستطيع الجميع فهمها.
- التطبيق المدفوع
- Web
3
LocaleData
هل تكافح لترجمة تطبيقات Ruby on Rails؟لدينا منصة إدارة الترجمة البسيطة هنا من أجلك.
- التطبيق المدفوع
- Web
3
Better PO Editor
Better PO Editor هو محرر لملفات .po ، يُستخدم لإنشاء ملفات gettext .mo المترجمة التي تستخدمها العديد من البرامج والمواقع الإلكترونية لترجمة واجهة المستخدم.المميزات
3
Translate Toolkit
مجموعة أدوات الترجمة هي مجموعة أدوات للترجمة والترجمة.يوفر مجموعة من الأدوات للعمل مع تنسيقات ملفات الترجمة والملفات التي قد تحتاج إلى الترجمة.
3
2
Localize.js
أسقط مقتطف جافا سكريبت الخاص بنا في تطبيقك.يتم اكتشاف المحتوى الخاص بك تلقائيًا وإعداده للترجمة.المعربة.
- التطبيق المدفوع
- Squarespace
- Web
- Webflow
- Uservoice
2
Pontoon
بونتون هو نظام لإدارة الترجمة يستخدمه ويطوره مجتمع توطين موزيلا.وهي متخصصة في توطين المصادر المفتوحة التي يقودها المجتمع وتستخدم أنظمة التحكم في الإصدار لتخزين الترجمات.
- تطبيق مجاني
- Web
- Self-Hosted