Localise

يساعدك Localise.io على إدارة تعريب تطبيقات iOS و Android دون إعادة إرساله إلى متجر التطبيقات أو Google Play.كما يساعدك على إضافة لغات جديدة وتصحيح الترجمات عن بعد.

localise

موقع الكتروني:

http://localise.io

التصنيفات

بدائل لـ Localise لنظام التشغيل Linux

OmegaT

OmegaT هو تطبيق ذاكرة ترجمة مجاني مكتوب بلغة جافا.إنها أداة مخصصة للمترجمين المحترفين.إنه لا يترجم لك!

تطبيق مجاني
Windows
Mac
Linux

Virtaal

Virtaal هي أداة ترجمة رسومية.من المفترض أن تكون سهلة الاستخدام وقوية في نفس الوقت.

تطبيق مجاني
Windows
Mac
Linux

Lokalize

Lokalize هي أداة التعريب لبرامج KDE وغيرها من البرامج المجانية والمفتوحة المصدر.

تطبيق مجاني
Linux

Better PO Editor

Better PO Editor هو محرر لملفات .po ، يُستخدم لإنشاء ملفات gettext .mo المترجمة التي تستخدمها العديد من البرامج والمواقع الإلكترونية لترجمة واجهة المستخدم.المميزات

تطبيق مجاني
Windows
Mac
Linux
BSD

Translate Toolkit

مجموعة أدوات الترجمة هي مجموعة أدوات للترجمة والترجمة.يوفر مجموعة من الأدوات للعمل مع تنسيقات ملفات الترجمة والملفات التي قد تحتاج إلى الترجمة.

تطبيق مجاني
Windows
Linux

SimpleLocalize

SimpleLocalize هي خدمة التعريب المستمر.تتم إدارة الترجمات في مشروع SimpleLocalize الخاص بك وتنشر من هناك على SimpleLocalize CDN لتستهلك من التطبيق الخاص بك.

BabelEdit

تحرير ملفات الترجمة الخاصة بك في نفس الوقت.BabelEdit هو محرر ترجمة لتطبيقات (الويب) التي تتيح لك تحرير ملفات ترجمة json أو yaml أو php أو vue أو الخصائص بسهولة.

التطبيق المدفوع
Windows
Mac
Linux

Gtranslator

gtranslator هو محرر ملف gettext po محسن لبيئة سطح مكتب جنوم.

تطبيق مجاني
Linux