بدائل GlobalizeIt لجميع المنصات مع أي ترخيص

• جميع المنصات
  جميع المنصات Windows Mac Linux Chrome OS Android iPhone Apple Watch Android Wear iPad Android Tablet Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) Gear VR Fire TV Chromecast JavaScript Python jQuery Eclipse BSD Java Mobile Wordpress Daydream Django Microsoft Office Excel Sketch Unity Amazon Appstore Squarespace Android Studio Google Play Store Xcode PostgreSQL Redis Xamarin Studio Unity Web Player Webflow Uservoice Adobe InDesign Rust
• أي ترخيص
  أي ترخيص رخصة مجانية المصدر المفتوح الترخيص رخصة تجارية

4

ZingWord

ببساطة أدوات رائعة للمترجمين.Zingword هي أداة CAT الجديدة وسهلة الاستخدام - لن تضطر إلى إعادة تعلم كل شيء.

• تطبيق مجاني
• Web

3

Get Localization

الحصول على التعريب هو برنامج تعريب البرمجيات للمطورين.إنه يجمع المطورين والمترجمين معًا لإنشاء تطبيقات يستطيع الجميع فهمها.

• التطبيق المدفوع
• Web

3

oTranCe

يوفر oTranCe منصة ترجمة جاهزة ومفتوحة بالكامل على الويب لمشروعك ومترجميك

• تطبيق مجاني
• Web

3

SDL TRADOS

يوفر SDL Trados Studio ، أداة الترجمة بمساعدة الكمبيوتر (CAT) التي يستخدمها أكثر من 250،000 متخصص في الترجمة ، مجموعة من الميزات المتطورة لمساعدتك في إكمال الترجمات بسرعة أكبر وبسهولة..

• التطبيق المدفوع
• Windows

3

Tradugo

لا يجب أن تكون ترجمة النص لساعات مؤلمة. ألحق بـ tradugo ، وهو تطبيق خالي من الفوضى ، قائم على السحابة للمترجمين الذين يبحثون عن شيء مختلف.

• التطبيق المدفوع
• Software as a Service (SaaS)

2

Localize.js

أسقط مقتطف جافا سكريبت الخاص بنا في تطبيقك.يتم اكتشاف المحتوى الخاص بك تلقائيًا وإعداده للترجمة.المعربة.

• التطبيق المدفوع
• Squarespace
• Web
• Webflow
• Uservoice

2

Pontoon

بونتون هو نظام لإدارة الترجمة يستخدمه ويطوره مجتمع توطين موزيلا.وهي متخصصة في توطين المصادر المفتوحة التي يقودها المجتمع وتستخدم أنظمة التحكم في الإصدار لتخزين الترجمات.

• تطبيق مجاني
• Web
• Self-Hosted

2

Sisulizer

سيسوليزر هو الجيل المقبل في تعريب البرامج.

• Freemium
• Windows

2

Redokun

هذه هي الطريقة التي يعمل بها:

• التطبيق المدفوع
• Web
• Adobe InDesign

1

SimpleLocalize

SimpleLocalize هي خدمة التعريب المستمر.تتم إدارة الترجمات في مشروع SimpleLocalize الخاص بك وتنشر من هناك على SimpleLocalize CDN لتستهلك من التطبيق الخاص بك.

• Freemium
• Web
• Mac
• Linux
• Software as a Service (SaaS)

1

RC-WinTrans

RC-WinTrans هي أداة لتعريب البرامج لملفات برامج Windows مثل Win32 و Microsoft .NET و WPF و Java و XML وغيرها.

• التطبيق المدفوع
• Windows
• Microsoft Office Excel

1

Fluent

مبتكرة: ترجمات طبيعية مع الأنواع والحالات النحوية عند الضرورة.لا يتسرب المنطق الخاص بالإعدادات المحلية إلى لغات أخرى.

• تطبيق مجاني
• Rust
• Self-Hosted
• JavaScript
• Python

1

gted

gted (GetText EDitor) هو محرر لملفات gettext po. تم ​​تطويره كملحق Eclipse وبالتالي فهو مفيد جدًا للمطورين (والمترجمين) باستخدام Eclipse IDE.

• تطبيق مجاني
• Windows
• Mac
• Linux
• Eclipse

1

easyling

Easyling هو الحل التجاري للترجمة حيث تقدم الترجمة بنفسك.

• التطبيق المدفوع
• Web

0

FlyStrings

• Web