10
SubRip
SubRip عبارة عن برنامج لبرنامج Windows يقوم بترزييم ترجمات (مقتطفات) وتوقيتها من الفيديو.إنه برنامج مجاني ، تم إصداره تحت GNU GPL.
- تطبيق مجاني
- Windows
SubRip عبارة عن برنامج لبرنامج Windows يقوم بترزييم ترجمات (مقتطفات) وتوقيتها من الفيديو.إنه برنامج مجاني ، تم إصداره تحت GNU GPL.SubRip هو أيضًا اسم تنسيق ملف نص فرعي يستخدم على نطاق واسع ومتوافق على نطاق واسع والذي تم إنشاؤه بواسطة هذا البرنامج.باستخدام التعرف الضوئي على الأحرف ، يمكن لـ SubRip الاستخراج من الفيديو المباشر وملفات الفيديو وأقراص الفيديو الرقمية ، ثم تسجيل العناوين الفرعية والتواريخ المستخرجة كملف نصي بتنسيق Subrip.يمكن أن تحفظ اختياريًا الترجمات المعترف بها كصور نقطية للطرح اللاحق (المحو) من الفيديو المصدر ....
subrip
موقع الكتروني:
http://zuggy.wz.czالمميزات
التصنيفات
بدائل SubRip لجميع المنصات مع أي ترخيص
5
CCExtractor
أداة تقوم بتحليل ملفات الفيديو وتنتج ملفات ترجمة مستقلة من بيانات التسميات التوضيحية المغلقة.CCExtractor هو محمول ، صغير ، وسريع جدا.
2
VideoSubFinder
VideoSubFinder يسمح لك بإنشاء ملفات ترجمات مع توقيت من خلال البحث عن صور الفيديو مع النص (باستخدام خوارزميات معالجة الصور الرقمية).
- تطبيق مجاني
- Windows
1
DVD Subtitle Extractor
يحول برنامج DVD Subtitle Extractor تحويل ترجمات من ملفات DVD و PGS (Bluray .sup) إلى نسق Advanced Substation Alpha و SRT باستخدام التعرف الضوئي على الحروف (OCR).
- تطبيق مجاني
- Windows
1
0
DVDSubEdit
يسمح لك DVDSubEdit بتصور وإجراء تعديلات على subpics (ترجمات أو إضافات الأزرار في القوائم) مباشرة داخل ملفات فيديو VOB دون الحاجة إلى demux و remux ...
- تطبيق مجاني
- Windows
