2
SubMagic
SubMagic هي أداة لتحويل أو تحرير أو ترجمة أو تزامن أو إنشاء ترجمات للأفلام.
- تطبيق مجاني
- Windows
SubMagic هي أداة لتحويل أو تحرير أو ترجمة أو تزامن أو إنشاء ترجمات للأفلام.وهو يدعم العديد من تنسيقات الترجمة ، ويحتوي على الكثير من الميزات والوظائف ، وهو سهل التشغيل وأفضل للجميع ... إنه مجاني!SubMagic مكتوب بلغة C ++ باستخدام Microsoft Visual Studio 2008 ولا يحتاج إلى إطار عمل .NET أو أي مكتبات خارجية أخرى.برنامج DirectX 9.0c مطلوب لتشغيل الفيديو.SubMagic متاح باللغة الإنجليزية و (مترجمة جزئيا) باللغة الهولندية.
submagic
موقع الكتروني:
http://www.submagic.tk/التصنيفات
بدائل لـ SubMagic لنظام التشغيل Linux
102
2
Subtitulator
Subtitulator هي واجهة مستخدم Mencoder لتضمين ترجمات SRT في ملفات AVI. الميزات * يمكنك تثبيت عدة ملفات للترجمة الفرعية.
- تطبيق مجاني
- Linux
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE هي أداة تحرير الترجمة المجانية الأكثر اكتمالا وفعالية وملائمة. وهي تدعم جميع تنسيقات الترجمة التي تحتاجها وتحتوي على جميع الميزات التي قد تحتاجها من برنامج تحرير الترجمة.
