OSCAR

لنواجه الأمر.يمكن أن يكون البحث عن ترجمات إلى الأفلام / المسلسلات التلفزيونية المفضلة لديك ألمًا حقيقيًا في المؤخرة.

تطبيق مجاني
Windows

لنواجه الأمر.يمكن أن يكون البحث عن ترجمات إلى الأفلام / المسلسلات التلفزيونية المفضلة لديك ألمًا حقيقيًا في المؤخرة.OSCAR هي أداة لجعل حياتك أسهل قليلاً ، والعثور على ملفات الترجمة بسرعة والاستمتاع بمقاطع الفيديو الخاصة بك دون عناء البحث في الويب عن الإصدار الصحيح ، ثم محاولة مزامنتها مع ملف الفيديو الخاص بك.

موقع الكتروني:

http://trac.opensubtitles.org/projects/oscar/wiki

بدائل لـ OSCAR لنظام التشغيل Mac

FileBot

FileBot هو الأداة المثلى لتنظيم وإعادة تسمية الأفلام والبرامج التلفزيونية أو الرسوم المتحركة والموسيقى وكذلك تنزيل ترجمات وأعمال فنية.انها ذكية ويعمل فقط.

التطبيق المدفوع
Windows S
Windows
Mac
Linux

SubDownloader

SubDownloader عبارة عن برنامج للعناوين التلقائية للتنزيل / التحميل لأفلام الفيديو (DIVX ، MPEG ، AVI ، VOB ، إلخ) وأقراص DVD باستخدام التجزئة السريع.مجانا لنظام التشغيل Mac و Linux.

Freemium
Windows
Mac
Linux

SolEol

الترجمة تحميل وتحميل أداة.تعتمد على OpenSubtitles كقاعدة بيانات عنوان فرعي لها.

تطبيق مجاني
Windows
Mac
Linux

VLSub

VLSub هو امتداد بسيط ل ...

تطبيق مجاني
Windows
Mac
Linux
VLC media player

Open Subtitles FlixTools

قم بتنزيل الترجمات المتوافقة تمامًا للأفلام والمسلسلات التلفزيونية ، وقم بتحرير البيانات الوصفية وتحويل مقاطع الفيديو باستخدام ترجمات متعددة إلى iTunes ، ومزامنة الترجمات مع اقتراح المزامنة التلقائية ، وإعداد مجلدات المشاهدة والحصول على ترجماتك تلقائيًا.