Lokalize

Lokalize

Lokalize هي أداة التعريب لبرامج KDE وغيرها من البرامج المجانية والمفتوحة المصدر.
  • تطبيق مجاني
  • Linux
Lokalize هي أداة التعريب لبرامج KDE وغيرها من البرامج المجانية والمفتوحة المصدر.وهو أيضًا نظام ترجمة عام بمساعدة الحاسوب (CAT) يمكنك من خلاله ترجمة ملفات OpenDocument (* .odt).يتم استخدام مجموعة أدوات الترجمة داخليًا لاستخراج النص للترجمة من ملفات .odt إلى .xliff ودمج الترجمة مرة أخرى في ملف odt.
lokalize

التصنيفات

بدائل لـ Lokalize لنظام التشغيل Windows مع ترخيص تجاري

Text United

Text United

Text United هي شركة برمجيات تبسط ترجمة الوثائق والبرامج من خلال تكنولوجيا اللغة.
SDL TRADOS

SDL TRADOS

يوفر SDL Trados Studio ، أداة الترجمة بمساعدة الكمبيوتر (CAT) التي يستخدمها أكثر من 250،000 متخصص في الترجمة ، مجموعة من الميزات المتطورة لمساعدتك في إكمال الترجمات بسرعة أكبر وبسهولة..
  • التطبيق المدفوع
  • Windows
Felix CAT

Felix CAT

يمكن لنظام ذاكرة الترجمة Felix مساعدتك في أن تكون مترجماً أكثر إنتاجية وثباتًا.احصل على فوائد ذاكرة الترجمة دون الشعور بالألم.
  • التطبيق المدفوع
  • Windows
BabelEdit

BabelEdit

تحرير ملفات الترجمة الخاصة بك في نفس الوقت.BabelEdit هو محرر ترجمة لتطبيقات (الويب) التي تتيح لك تحرير ملفات ترجمة json أو yaml أو php أو vue أو الخصائص بسهولة.
AceProof

AceProof

AceProof هو برنامج لضمان جودة الترجمة.إنه يضمن ترجمات عالية الجودة في ملفات ثنائية اللغة.
  • التطبيق المدفوع
  • Windows