DivXLand Media Subtitler

Windows

يمكنك إنشاء ملفات الترجمة وتحريرها وتصحيحها بسهولة باستخدام DivXLand Media Subtitler.تطبيق مجاني ومتعدد اللغات لنظام التشغيل Windows.

موقع الكتروني:

http://www.divxland.org/subtitler.php

التصنيفات

بدائل DivXLand Media Subtitler لجميع المنصات مع أي ترخيص

SubCreator

يدعم SubCreator إنشاء ترجمات من الصفر أو استنادًا إلى النص النصي الموجود.

تطبيق مجاني
Windows

SubFix

يتيح لك SubFix مزامنة ملفات الترجمة ".srt" بسهولة مع المسار الصوتي للفيلم المقابل.

تطبيق مجاني
Mac

SubMagic

SubMagic هي أداة لتحويل أو تحرير أو ترجمة أو تزامن أو إنشاء ترجمات للأفلام.

تطبيق مجاني
Windows

SubtitleSync

مع SubtitleSync ، يمكنك بسهولة مزامنة ترجماتك في هاتفك المحمول أو الكمبيوتر الشخصي.يدعم التطبيق العديد من الترميزات المختلفة.

تطبيق مجاني
Windows S
Windows
Xbox
Windows Phone

FurySync

FurySync هو نوع من التحسين في برنامج SubSync ، لأنه يحتوي على نفس الفكرة الأساسية: مزامنة بداية العنوان الفرعي عن طريق القيام ببعض الإجراءات عندما تسمع السطر في ...

تطبيق مجاني
Windows

easySUP

easySUP هي أداة صغيرة مصممة لمساعدة المستخدمين على إنشاء ترجمات لطيفة (BD) SUP أو (DVD) SUB أو BDN (XML + PNG) ، والتي يمكن استخدامها لاحقًا مع التطبيقات التي تدعم تنسيق SUP (استيراد ...