• Yamb قادر على إنشاء ، تقسيم ، والانضمام إلى ملفات mp4 أو 3gp التي تحتوي بشكل أساسي - دفق الفيديو مع m4v ، cmp ، h264 ، 264 ، h263 ، 263 كتنسيق إدخال أو من avi ، mpg ، mpeg ، vob ، mp4 ، mov ، ogg ،qcp و 3 gp الملفات.- دفق الصوت مع aac ، ac3 ، amr ، awb ، evc ، mp3 ، msv ، vorbis كتنسيق إدخال أو من avi ، mpg ، mpeg ، vob (mp2 فقط) ، mp4 و 3gp الملفات.- ترجمات مع srt (SubRip) ، ttxt (GPAC) ، sub (MicroDVD) ، idx / sub (VobSub) و xml (QuickTime TeXML) كتنسيقات إدخال.- فصول من تنسيق النص (OGM أو GPAC) .... • يمكن لل Yamb أيضًا استخراج بعض التدفقات.في هذه الحالة ، يكون واجهة المستخدم الرسومية هذه قادرة على الاسترداد - دفق فيديو أو صوت من ملفات avi.- دفق أو مسار صوت / فيديو بتنسيق خام.- دفق أو مسار صوت / فيديو في ملف mp4 جديد.- مسار بصري في ملف avi.- ترجمات كتنسيق إخراج srt أو ttxt.- فصول بتنسيق النص OGM.• يمكن لـ Yamb استرداد بعض المعلومات حول التدفقات المختلفة خاصة بالنسبة لملفات mp4 و m4v و mov و cmp و ogg و qcp و 3 gp.يمكنك الحصول على هذا سواء بطريقة عامة أو لكل المسارات المتاحة.• Yamb قادر أيضًا على تحويل srt إلى تنسيق ترجمات ttxt أو ttxt إلى srt.• Yamb لديه بعض الإعدادات الإضافية المتعلقة باللغة ، أسماء المسارات ، نسبة البكسل إلى الجانب ، إلخ ... • Yamb يدعم Unicode / UTF-8 تمامًا.• يدعم Yamb أيضا علامات.• Yamb هو اختصار واجهة مستخدم أخرى Mp4Box UI.بمعنى آخر ، هذه واجهة رسومية جديدة لـ mp4box باستخدام ، وهي أداة تستند إلى خطوط الأوامر التي تعد جزءًا من GPAC Framework.واجهة المستخدم الرسومية هذه مخصصة بشكل أساسي لنظام التشغيل Windows.