0
على سبيل المثال ، يمكّنك من مشاهدة مقاطع الفيديو عبر الإنترنت مع ترجمات.تسمح لك أزرار الإرجاع و Fast Forward بمزامنة الترجمة بسهولة مع الفيديو.Greenfish Subtitle Player هو نظام أساسي مشترك (يعمل بشكل جيد على أنظمة التشغيل Windows و Linux و Mac) ، ولكن ستحتاج إلى تثبيت Microsoft .NET Framework 4.0 أو Mono.
greenfish-subtitle-player
موقع الكتروني:
http://greenfishsoftware.org/gfsp.phpالتصنيفات
بدائل لـ Greenfish Subtitle Player لنظام التشغيل Linux
2
Penguin Subtitle Player
يمكنك تنزيل ملف العنوان الفرعي (.srt و .ssa و .ass) من أي مواقع ترغب في تحميلها إلى مشغل الترجمة.
1
justsubsplayer
بخلاف البرامج الأخرى ، لا يحتاج إلى ملف فيديو ، لذلك يمكن استخدامه لإضافة ترجمات إلى الأفلام عبر الإنترنت أو المسلسلات التلفزيونية ، حتى لو كانت مقاطع فيديو تعتمد على الفلاش.