1
FurySync
FurySync هو نوع من التحسين في برنامج SubSync ، لأنه يحتوي على نفس الفكرة الأساسية: مزامنة بداية العنوان الفرعي عن طريق القيام ببعض الإجراءات عندما تسمع السطر في ...
- تطبيق مجاني
- Windows
FurySync هو نوع من التحسين في برنامج SubSync ، حيث أنه لديه نفس الفكرة الأساسية: مزامنة بداية العنوان الفرعي عن طريق القيام ببعض الإجراءات عندما تسمع الخط في الفيديو ، والنهاية عن طريق القيام بعمل آخر.هذه الإجراءات ، في FurySync ، تضغط على F2 ans لإطلاقها ، أو النقر على زر "Appear" أو "Disappear".ولكن تمت إضافة العديد من الوظائف الأخرى لتسهيل التزامن أو إنشاء عنوان فرعي.علاوة على ذلك ، فإن البرنامج ، المكتوب بلغة دلفي كلغة الغضب ، مفتوح المصدر (رخصة بي إس دي)....
موقع الكتروني:
http://sourceforge.net/projects/furysync/المميزات
التصنيفات
بدائل لـ FurySync لنظام التشغيل Linux
104
Subtitle Edit
Subtitle Edit هو محرر مفتوح المصدر لترجمات الفيديو. مع SE يمكنك بسهولة ضبط العنوان الفرعي إذا كان غير متزامن مع الفيديو وغير ذلك الكثير.المميزات:
102
9
Subtitle Editor
Subtitle Editor هو أداة GTK + 3 لتحرير ترجمات GNU / Linux / * BSD.
9
2
Subtitulator
Subtitulator هي واجهة مستخدم Mencoder لتضمين ترجمات SRT في ملفات AVI. الميزات * يمكنك تثبيت عدة ملفات للترجمة الفرعية.
- تطبيق مجاني
- Linux
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE هي أداة تحرير الترجمة المجانية الأكثر اكتمالا وفعالية وملائمة. وهي تدعم جميع تنسيقات الترجمة التي تحتاجها وتحتوي على جميع الميزات التي قد تحتاجها من برنامج تحرير الترجمة.
