3
Better PO Editor هو محرر لملفات .po ، يُستخدم لإنشاء ملفات gettext .mo المترجمة التي تستخدمها العديد من البرامج والمواقع الإلكترونية لترجمة واجهة المستخدم.اقتراحات الميزات تحقق من بناء جملة كود html (مرتب) التدقيق الإملائي محرك بحث قوي إدارة السياقات (msgctx) وإزالة المدخلات (القديمة) المستودع القديم في SF:
better-po-editor
موقع الكتروني:
https://github.com/mlocati/betterpoeditor/releasesالتصنيفات
بدائل لـ Better PO Editor لنظام التشغيل Software as a Service (SaaS)
39
POEditor
POEditor هي عبارة عن منصة لإدارة التوطين ، ومناسبة لمشاريع الترجمة التعاونية والمصادر الجماعية.يجعل إدارة تعريب موقع الويب أو تعريب التطبيق أو تعريب الألعاب أو تعريب البرامج الأخرى عملية سهلة..
- Freemium
- Web
- Software as a Service (SaaS)
11
Phrase
أتمتة عمليات الترجمة باستخدام العبارة.قم بتحرير ملفات اللغة عبر الإنترنت مع فريق المترجمين الخاص بك أو قم بترتيب الترجمات إلى أكثر من 60 لغة.
- التطبيق المدفوع
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch