يمكن لخادم اللغة عبر الحد بشكل كبير من الحمل الناتج عن المهام المعقدة في عملية الترجمة.بغض النظر عن تنسيق النص المصدر ، تعمل جميع الأطراف المعنية على نظام أساسي مركزي.وبالتالي ، يمكن للمحررين والمترجمين الوصول إلى نفس البيانات المتسقة ، ويمكن للعملاء تعيين المشاريع وتتبع سير العمل بطريقة شفافة.يمكنك بسهولة توصيل خوادم اللغة لموفري خدمات اللغة أو الشركات الفرعية الدولية بالنظام الخاص بك.يمكن أيضًا منح الأشخاص الآخرين ، مثل المترجمين المستقلين أو المراجعين ، الوصول عبر مستعرض ويب .... إذا لزم الأمر ، يمكن أن تتم إدارة المشروع عبر الويب.لهذا ، لا يحتاج أعضاء الفريق الفردي إلى عمليات التثبيت الخاصة بهم عبر ، ولكن يمكنهم العمل على خادم اللغة المعني باستخدام المستعرضات الخاصة بهم.